30 Nov.

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 3 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 37 - 29
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:66/76=86 %, Challenges:35/44=77 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:76/94=80 %, Challenges:22/35=61 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 1004500 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:33 1-0 John Madden [2] (Jonathan Toews, Karel Rachunek)
12:19 2-0 Dave Bolland [7] (Aaron Johnson, Patrick Sharp)
------------------------------------------------------------
35:23 2-1 Rick Nash [18] (Rostislav Klesla)
38:17 2-2 Jarome Iginla [13] (Antoine Vermette, Kirill Starkov)
39:28 3-2 Andrew Ladd [5] (Derek Couture, Brad Staubitz)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:25 Derick Brassard (2 min for cross-checking)
13:27 Dave Bolland (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:55 Kirill Starkov (2 min for elbowing)
53:03 Derick Brassard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jan Steber 0 0 0 0 1 0 0 0 5.40 5
R Derek Couture 0 1 2 0 1 0 0 0 14.30 6
R Brad Staubitz 0 1 3 1 2 0 0 0 17.00 6
R Patrick Kane 0 0 3 1 0 0 0 1 20.50 7
C Alexei Yashin 0 0 2 0 0 1 0 0 7.00 6
C Kris Versteeg 0 0 2 1 0 1 0 0 14.30 8
C Dave Bolland 1 0 2 0 0 0 2 0 15.40 7
C Jonathan Toews 0 1 4 0 0 3 0 1 21.50 7
L Tomas Kopecky 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 6
L Andrew Ladd 1 0 5 1 0 1 0 0 15.50 8
L Patrick Sharp 0 1 2 1 2 0 0 0 19.00 7
L John Madden 1 0 2 0 2 1 0 1 20.10 7
D David Lidström 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 6
D Aaron Johnson 0 1 0 0 0 0 0 0 14.40 6
D Duncan Keith 0 0 4 0 0 0 0 1 22.20 7
D Rosario Ruggeri 0 0 2 0 0 0 0 0 15.20 7
D Cam Barker 0 0 2 5 1 4 0 0 23.50 8
D Karel Rachunek 0 1 5 1 0 2 0 1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 2 0 27 0 0 60.00 9
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Philippe Cornet 0 0 1 0 1 0 0 0 7.30 4
R Jakub Voracek 0 0 1 0 1 0 0 0 10.50 6
R Mike Cammalleri 0 0 3 1 1 0 0 0 18.00 7
R Rick Nash 1 0 5 0 2 0 0 -1 19.40 8
C Kirill Starkov 0 1 1 0 0 0 2 0 7.30 6
C Gabriel Dumont 0 0 0 0 2 2 0 0 10.50 6
C Derick Brassard 0 0 3 0 1 0 4 -1 17.40 6
C Antoine Vermette 0 1 3 2 1 0 0 0 18.00 7
L Nikita Filatov 0 0 0 1 0 0 0 0 7.30 6
L Mikael Johansson 0 0 0 0 0 0 0 0 16.50 6
L Kristian Huselius 0 0 2 1 0 0 0 0 20.00 7
L Jarome Iginla 1 0 6 1 1 1 0 -1 19.40 7
D John Moore 0 0 0 0 1 1 0 0 12.10 6
D Jan Hejda 0 0 0 2 0 0 0 -1 17.20 6
D Mike Commodore 0 0 0 3 0 2 0 0 28.30 7
D Kris Russell 0 0 2 0 0 0 0 0 14.40 6
D Fedor Tyutin 0 0 1 2 0 1 0 -1 19.10 7
D Rostislav Klesla 0 1 1 2 1 2 0 0 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 34 0 0 58.00 9
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dave Bolland
2nd star: Andrew Ladd
3rd star: John Madden

Notes for Chicago Blackhawks:
-Aaron Johnson ended his 7 game point drought.

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 6( 23) , Syracuse Crunch 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Marian Hossa (Toby Petersen)
2-0 NOR Toby Petersen (Brian Maloney)
2-1 SYR Raffi Torres (Derek MacKenzie)
3-1 NOR Marian Hossa (Brian Maloney, Toby Petersen)
4-1 NOR Brian Maloney (Marian Hossa, Brian Campbell)
5-1 NOR Dustin Byfuglien (Brian Campbell)
6-1 NOR Marian Hossa (Toby Petersen)

Goalies: Kris Lazaruk - Kevin Lalande

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 3 , Minnesota Wild 1
Shots: 35 - 15
PP: 2 of 7 (11 shots), Passing:74/99=74 %, Challenges:50/52=94 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:59/78=75 %, Challenges:16/34=45 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 917600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:43 1-0 Alexander Frolov [11] (Drew Doughty, Sean O'Donnell)
09:12 2-0 Justin Williams [6] (Alexander Frolov, Drew Doughty)PP
------------------------------------------------------------
28:58 2-1 Antti Miettinen [8] (Geoff Waugh, Sergei Zubov)
37:29 3-1 Dustin Brown [11] (Scott Gomez, Drew Doughty)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:25 Lance Monych (2 min for tripping)
08:31 Sergei Zubov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:17 Oleg Minakov (2 min for tripping)
23:42 Lance Monych (2 min for cross-checking)
26:23 Oleg Minakov (2 min for cross-checking)
31:37 Sergei Zubov (2 min for boarding)
35:46 Gustav Gräsberg (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
50:57 Matt Greene (5 min for fighting)
50:57 Charles Linglet (5 min for fighting)
51:08 Dustin Brown (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shawn Thornton 0 0 2 0 0 0 0 0 8.40 7
R Wayne Simmonds 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 6
R Dustin Brown 1 0 4 2 0 1 2 0 20.10 9
R Justin Williams 1 0 4 0 0 0 0 0 19.10 7
C Jarret Stoll 0 0 2 0 0 1 0 0 8.40 5
C Michal Handzus 0 0 1 1 0 4 0 0 12.00 7
C Scott Gomez 0 1 1 0 0 0 0 0 18.20 7
C Anze Kopitar 0 0 5 3 1 2 0 0 20.50 7
L Raitis Ivanans 0 0 0 1 0 1 0 0 9.00 7
L Oscar Möller 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 6
L Alexander Frolov 1 1 3 1 0 1 0 1 20.00 10
L Ryan Smyth 0 0 3 1 0 2 0 -1 20.10 8
D Peter Harrold 0 0 0 0 0 2 0 -1 14.00 6
D Drew Doughty 0 3 1 0 1 0 0 1 21.20 7
D Sean O'Donnell 0 1 2 0 0 0 0 0 28.10 7
D Matt Greene 0 0 0 2 0 4 5 0 11.40 7
D Robert Scuderi 0 0 2 0 0 0 0 0 18.20 7
D Jack Johnson 0 0 5 1 0 0 0 0 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 1 0 14 0 0 60.00 8
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lance Monych 0 0 2 1 0 0 4 0 6.50 7
R Antti Miettinen 1 0 3 0 4 0 0 1 17.00 6
R Martin Havlat 0 0 1 0 1 0 0 0 15.40 7
R Brian Gionta 0 0 2 0 2 0 0 -1 20.30 6
C Gustav Gräsberg 0 0 0 0 0 0 2 0 6.00 6
C James Sheppard 0 0 0 2 2 0 0 1 13.10 6
C Éric Bélanger 0 0 0 0 3 0 0 0 20.10 5
C Mikko Koivu 0 0 0 2 0 2 0 -1 20.30 7
L Oleg Minakov 0 0 0 0 1 0 4 0 6.40 4
L Andrei Posnov 0 0 0 0 1 0 0 1 13.10 6
L Charles Linglet 0 0 1 0 0 0 5 0 7.40 6
L Joakim Lindström 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.00 6
D Martin Tuma 0 0 1 0 1 0 0 1 18.00 5
D Zach Tarkir 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 6
D Brent Burns 0 0 1 5 2 0 0 -1 28.50 7
D Geoff Waugh 0 1 0 0 0 0 0 1 14.20 6
D Nick Schultz 0 0 1 0 0 0 0 0 22.00 6
D Sergei Zubov 0 1 1 3 0 0 4 -1 23.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rejean Beauchemin 3 0 32 0 0 60.00 9
G Ville Hostikka 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Frolov
2nd star: Dustin Brown
3rd star: Drew Doughty

Notes for Los Angeles Kings:
-Dustin Brown scored the 100th goal of his career.
-Sean O'Donnell ended his 9 game point drought.

Notes for Minnesota Wild:
-Mikko Koivu had his 8 game point streak snapped.
-Andrei Posnov had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Matt Greene fought Charles Linglet in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 24) , Houston Aeros 2( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Gabe Gauthier
1-1 HOU Pierre-Marc Bouchard (Greg Zanon)
1-2 HOU Greg Zanon (Craig Weller)
2-2 MNC Justin Azevedo
3-2 MNC Teddy Purcell (Alec Martinez)

Goalies: Jeff Zatkoff - Niklas Backstrom